#34 Deep calls to deep - Single Postcard

【 𝒟𝑒𝑒𝓅 𝒸𝒶𝓁𝓁𝓈 𝓉𝑜 𝒹𝑒𝑒𝓅 深淵與深淵響應】

有聲音像呼喚著我，
不是到更高之處，
而是到更深之處，
而我的心亦不甘停留表面。

有寶藏藏在下面，
超越空洞找到痛苦，超越痛苦找到安慰，
超越安慰找到天國的能力 —— 
是祢愛中深不見底的善良，
猶如洪水閘口打開，瀑布傾瀉漫過我心，
呼喚著我踏出勇敢自信的一步：
因我知道，祢早已臨近。

There’s sound calling,
it doesn’t call me to the higher place but the deeper instead,
and my heart is unwilling to remain on the surface.

There’s treasure hidden underground,
Go beyond shallow I find pain,
Go beyond pain I find comfort,
Go beyond comfort I find the power of Heaven—
it’s your endless loving kindness,
as if floodgates being opened, cascading over my heart,
calling me to step out with boldness and confidence,
as I know you are already near.